Introduction

This document aims to define the terms and conditions under which, on one hand, Deschênes Électrique Inc., hereinafter referred to as the OPERATOR, makes available to its users the website www.descheneselectrique.com, and the services available on the site, and on the other hand, the way in which the user accesses the site and uses its services.

Any connection to the site is subject to compliance with these terms.

For the user, simply accessing the OPERATOR’s website at the following URL www.descheneselectrique.com implies acceptance of all the conditions described below.

Intellectual Property

The general structure of the Deschênes Électrique Inc. website, including the source code used to design the website, as well as any other content that can be downloaded from the site, including texts, graphics, images, sounds, and videos, is the property of the operator. Any representation and/or reproduction and/or publication and/or partial or total exploitation of the content and services offered by the Deschênes Électrique Inc. website, by any means whatsoever, without prior written authorization from the owners of Deschênes Électrique Inc., is strictly prohibited and may constitute an infringement under applicable laws regarding copyrights, trademarks, patents, trade secrets, or other Quebec and Canadian rights and laws.

Limitation of Liability

The operator Deschênes Électrique Inc. makes reasonable efforts to ensure that the website www.descheneselectrique.com is up to date, but makes no representation or warranty that the functions of its site will be offered without interruption, will be error-free, virus-free, or free of other harmful components. This website, including the content and services it offers, is provided to you “as is” without any warranty, express or implied. Deschênes Électrique Inc. disclaims any express or implied warranties, including, without limitation, implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. The operator shall not be liable for any damages (e.g., direct or indirect damages) resulting from the use of the website.

Modifications and Termination

Deschênes Électrique Inc. reserves the right, at any time and on occasion, to modify or temporarily or permanently suspend the website (in whole or in part) with or without notice. Furthermore, Deschênes Électrique Inc. reserves the right to modify these terms of use at any time and to notify you by posting an updated version of the terms of use on its website. It is your responsibility to regularly review the terms of use, including, in particular, checking the “last updated” date at the bottom of this document. Continued use of the website after such modifications means you agree to be bound by them, and maintaining access to the website constitutes Deschênes Électrique Inc.’s consideration to you. The sole remedy available to you if you are not satisfied with 1) these terms of use; 2) our policies or practices regarding the operation of our website; or 3) content accessible from the website, is to stop visiting and using this website.

Applicable Law

These terms of use are governed by the laws of the Province of Quebec and the laws of Canada applicable therein and must be interpreted in accordance with these laws; furthermore, any dispute must be submitted to a competent court in the judicial district of the City of Laval, Province of Quebec. If any provision of these terms of use is illegal, void, or for any reason unenforceable, that provision may be severed from the remainder of these terms of use and shall not affect the validity and enforceability of the remaining provisions.

These terms of use and any other legal notice or statement posted on the website constitute the entire agreement between you and Deschênes Électrique Inc. regarding the use of the website, including its content.

You can contact us at the following coordinates:

Deschênes Électrique Inc.
2921, boul. Dagenais Ouest, Laval (Québec) H7P 1T2
Email: info@descheneselectrique.com
Phone: (514) 980-0828